Pour mieux préparer la rentrée scolaire  nous avons eu le plaisir de partager des kits scolaires  aux enfants  de l association  et ceux du quartier 

Conscient que l'éducation  est la clé de développement, nous ne pouvons que remercier tous ceux qui nous ont aidé  à réaliser  ce projet .

La distribution de fournitures scolaires

Hallo!!!hallo!!!
Bye bye les vacances!!! Faites place aux études
Enfin d'accompagner nos jeunes leaders à bien reprendre l'année scolaire, nous leur avons distribué avec plaisir des kits scolaires et aussi des habits
Un geste que nous prenons plaisir de faire chaque année.
C'est un plaisir pour les enfants mais c'est aussi un grand soucis pour les parents
Du coup notre association s'est donné le devoir d apporter son aide aux deux côtés
Nous souhaitons une bonne rentrée scolaire à tous les enfants
Et nous encourageons les parents pour l'accomplissement de leur responsabilité
Nous disons merci aux donateurs Sandrine Pires @ Ella Jane @ Sandra Amegadze Valentine Triniac @Sewu Esseboè
Nos sincères remerciements à tous ceux qui nous ont aidé et dont on ne connaît pas le nom . Merci d avoir penser à un enfant dans un coin du monde merci d'avoir investi dans l'humanitaire
On espère que nous aurons 100%de réussite à midjo cette année aussi

!!!!vive les  vacances!!!!
Pour ces vacances nous réunissons chaque jours des quarantaine d enfants pour faire des parties de jeux ludiques et de sociétés 
ainsi que des ateliers de confection artisanale 
aujourd'hui nous avons fait ensemble des pâtes à modeler ainsi que la fabrication  des perles 
ces activités visent à inculquer l'idée du self-production ou de l'entrepreneuriat dans l'esprit des enfants pour l'avenir 
c'est tous ces activités et esprit de travail  qui ont ramené tata Sandra Amegadze ancienne bénévole de l'association à revenir renouer les activités avec les enfants et renforcer le lien avec  l'association
Chaque jours pendant les vacances et chaque samedis en périodes scolaires regagné l'équipe de animation à totsi non loin de la pharmacie Nation en face du restaurant floma dit papa et maman  villa acacias

vous avez un projet!!!vous aimez partagé vos temps avec les enfants! n'hésitez pas  à se joindre à l'équipe 😊

!!!!Family!!!hoyaaa!!!midjo!!!togo😊

 

 

rentrée scolaire

 salut la famille 😊 Enfin de pouvoir garantir une bonne rentrée scolaire aux enfants, leur rassurer de le permettre de s'éduquer et de s'épanouir, nous avons mis en ligne cette cagnotte qui nous permettra de leur offert le maximum de kits scolaires qui leur faut pour débuter l année en toute beauté. Vous avez toujours répondu à l appel!!! vous avez toujours aider nous espérons que ensemble nous pouvons encore procurer des sourires à ces enfants !!!akpena mi looo!!! merci !!! danke !!! gracias!!! thanks

Journée de réjouissance aux enfants du centre de Midjo Togo. Un projet de l'Association Midjo Togo et Des sourires pour le Togo.

rentrée scolaire

Cours d'informatique // Informatikunterricht

Grâce aux dons généreux, Midjo Togo a réussit d'installer une petite salle d'informatique pour apprendre aux enfants comment travailler sur l'ordinateur. Ces connaissances sont absolument nécessaire pour les enfants et leur avenir! L'insallation est términé et le cours a déjà commencé. La bibliothèque aussi est prêt pour les enfants.
L'association est très fière de ce progrès!

// Dank der großzügigen Spenden konnte Midjo einen kleinen Informatikraum einrichten. Dort wird den Kindern bereits Unterricht an den Computern gegeben. Diese neuen Kenntnisse sind sehr wichtig für die Kinder und ihre Zukunft! Die Installation ist fertig, ebenso wurde auch die Bibliothek schon eingerichtet. 
Midjo Togo ist sehr stolz auf diesen Fortschritt!

Fête de départ // Abschiedsfeier

Voici les photos de la fête de départ de nos soeurs Valentina, Alina et Patricia. On vous remercie pour votre dévouement et vos sacrifices pour la réussite des projets que nous avons initié tous.

Nous vous souhaitons que le meilleur!

Grand merci à vous!

// Hier sind die Fotos der Abschiedsfeier von unseren Schwestern Valentina, Alina und Patricia. Wir danken euch für eure Hingabe, eure Aufopferung, für den Erfolg der Projekte, die wir alle ins Leben gerufen haben.

Wir wünschen euch nur das Beste!

Ein großes Dankeschön an euch!

Cours de soutien

Actuellement les enfants de l'association sont en vacances. Midjo Togo rends cette période très utile, les bénévoles donnent du soutien scolair pour préparer les enfants pour l'année scolaire prochaine. Les membres de Midjo Togo ont aidé les enfants de travailler sur leur difficultés, de répéter ce qu'ils ont appris l'année passée et de se préparer pour le cours à venir.

Projet 'parrainage' - présentation des enfants

Réalisation du projet 'initiation à l'informatique' // Umsetzung des Projekts 'Einführung in die Informatik'

Grâce aux dons que Midjo Togo a recu du Crowdfunding, nous avons eu l'occasion d'acheter deux ordinateurs pour notre salle d'informatique aujourd'hui! Cette nouvelle possibilitée d'éducer les enfants va leur permettre de connaitre comment travailler avec les ordinateurs, ce qui va leur avantager dans l'avenir!

Dank der Spenden, die Midjo Togo durchs Crowdfunding sammeln konnte, haben wir heute zwei Computer erhalten. Diese werden im Informatikraum den Kindern zur Verfügung stehen, damit sie den Umgang mit den Computern erlernen können. Diese Kenntnisse werden ihnen in Zukunft behilflich sein!

le séjour des volontaires // der Aufenthalt der Freiwilligen

Les deux volontaires, Valérie und Solène, passent très bien leurs séjour ici avec nous à Midjo Togo. Voici quelques impressions de leurs activitées. Elles travaillent dans un orphénilat, elles font l'animation avec les enfants, participent à la danse et à la percussion, font des atéliers de couture et d'art, font des voyages dans le pays.

// Die beiden Freiwilligen, Solène und Valérie, verbringen einen tollen Aufenthalt hier bei uns mit Midjo Togo. Hier seht ihr ein paar Eindrücke ihrer Aktivitäten. Sie arbeiten in einem Waisenheim, sie machen Animation mit den Kindern, nehmen am Tanz- und Trommelunterricht teil, machen Näh- und Kunstkurse mit, reisen innerhalb des Landes. 

Spectacle a l'institut francais // Auftritt beim französischen Institut

Midjo Togo a fait un spectacle a l'institut francais dans le cadre de la journée internationale de l'acceuil des volontaires en chantier.

Midjo Togo hatte einen Auftritt beim französischen Institut im Rahmen der Begrüßung der Freiwilligen.